編輯最愛

解開通天塔密語

破譯《Chants of Sennaar》的神祕字符

在人生地不熟的異境,感到害怕再自然不過,但是這裡也有眾多新事物等著你來探索。準備好抱著這樣又怕又期待的心情,前往語言陌生、文化奇特且景色迷人的《Chants of Sennaar》國度展開冒險吧。透過解讀符號、破解謎題以及與人交流,你將一步步「破譯」這座瑰麗世界。

在親身探訪遊戲中神祕的通天塔後,我們想與你分享這一路的見聞。同時,我們也邀請到開發團隊 Rundisc 的共同創辦人兼創意總監 Julien Moya 聊聊這款作品的誕生過程。

在登塔的過程中,你會遇見信仰和語言各異的不同族群。

在四處探尋、與居民交談的過程中,你會發現各種符號,並運用蒐集到的線索,在日誌中將它們翻譯出來。

探索字符謎團

遊戲開始,你在一座奇怪的高塔底下醒來。牆上刻著的符號和人們所用的語言,你全都無法理解。但經過仔細觀察後,你會發現其中有兩個符號會和另一個符號常常一起出現,而且看起來與那些擋住你去路的門有關。

假如那兩個符號分別代表「開」與「關」,那麼旁邊的字很可能就是「門」。趕快在日誌中記下這個猜想吧!之後隨著你發現更多線索,你還能隨時調整自己的翻譯。

走遍高塔的所有區域,你便能運用累積來的知識解開最後一道謎題。現在,你只須輕點散落在世界各地的字符,系統就會結合你破譯的詞彙與筆記來進行翻譯。當所有線索完美拼湊起來時,那分成就感格外甜美。

遊戲大膽的配色與存在感強烈的輪廓線,靈感源自法國比利時流派的漫畫作品,如《朦朧城市》(Les Cités Obscures)。

潛行度過危機

高塔裡住著形形色色的人,說著各種不同的語言。不是每個人都能馬上接納你,有時為了躲避守衛,你必須躲在掩體後或製造干擾,才能悄悄溜過去。而隨著旅程推進,你將慢慢理解這些族群獨特的語言與信仰。

遊戲自創語言的靈感,部分參考了維京人使用的「弗薩克文」以及目前已知最古老的書寫系統「楔形文字」。這樣的設計讓高塔所在的世界顯得鮮活而立體。Moya 說:「我們運用人們熟悉的符號與文化意象,讓玩家用想像力補上遊戲未明說的部分。」

這片靜待你探訪的世界是由鮮明的黃、綠、紫色交織而成。畫面上俐落的線條,不禁令人聯想到法國傳奇畫家墨比斯等人筆下的經典歐洲漫畫。