Du choix de vocabulaire aux différents temps, l’écriture anglaise peut s’avérer complexe (voire déconcertante). Heureusement, des outils intelligents comme Grammarly vous viennent en aide. En allant plus loin, vous pourrez même peaufiner vos talents rédactionnels directement dans l’app.

Voici comment apprendre certaines tournures de phrases, même pour simplement rédiger vos publications sur les réseaux sociaux.

Votre manière d’écrire dépend en grande partie du destinataire de ce que vous écrivez. Pour vous adresser à une audience spécifique, rendez-vous dans Account > Language Preference et choisissez parmi les styles suivants : anglais américain, anglais australien, anglais britannique, anglais canadien, anglais indien, etc.

Grammarly peut juger votre niveau d’écriture. Pour cela, touchez les trois points en haut à droite de l’écran, puis « Performance » pour découvrir votre score sur 100 et « Readability » pour savoir si un public universitaire est susceptible de vous comprendre.

Pour vérifier la justesse le votre ton dans un e-mail familier ou dans une dissertation universitaire, écrivez au moins 90 caractères avec le clavier de Grammarly. Touchez ensuite l’icône emoji ou G en haut à gauche du clavier pour voir si vous n’avez pas fait involontairement preuve de sarcasme.

Si vous ne souhaitez pas que Grammarly corrige automatiquement des noms propres ou des termes spécifiques que vous utilisez régulièrement, vous pouvez les ajouter à votre propre dictionnaire Grammarly. Rendez-vous dans Account > Manage Personal Dictionary, puis touchez le signe plus pour ajouter un par un ces mots que vous utilisez souvent.

La fonctionnalité « Insights » de Grammarly analyse ce que vous écrivez et vous fournit des statistiques hebdomadaires sur le nombre de mots uniques que vous avez utilisés, ainsi que sur votre niveau de justesse rédactionnelle. Pour aller plus loin, vous pouvez découvrir vos succès sous la forme de différents badges.