無論是為了日後回顧，或單純覺得看文字比聽錄音輕鬆，把講者的發言整理成逐字稿都有其必要性，而《Whisper Transcription》正是為此而生。這個 App 能快速且精準地將講座、訪談、線上會議，甚至是 podcast 與《YouTube》影片中的音訊化為文字。

推薦原因：有了《Whisper Transcription》，記錄逐字稿不再費心費力。只要點幾下，你就能擷取來自麥克風或 App 的音訊，或直接開啟現有的音訊與影片檔案，讓這個支援約 100 種語言的 App 根據你選擇的語言模型快速完成逐字稿，甚至為你進行翻譯。若選用本機模型，整個轉錄過程都會在你的 Mac 上進行，確保資料隱私無虞。

實用技巧：在 Mac 上設定好目標檔案夾，《Whisper Transcription》就會自動為當中的音訊或影片檔案生成逐字稿，並把資料儲存為指定格式。

認識開發者：來自荷蘭的獨立開發者 Jordi Bruin 也是 Apple 設計大獎入圍作品《Navi》的作者。這款 App 可以為電話或影片對話提供即時字幕。

更多優質生產力工具 App：