在中國大陸西安碑林博物館的一座小偏廳裡，《逆水寒》的劇情設計師槍槍仰望著眼前的景象，心中升起一股奇妙的宿命感。

在龐大的族譜中，她一眼就認出了一個名字：呂倩容。歷史上，呂倩容是北宋文壇名門藍田呂氏的才女。而在遊戲裡，她則是「萬古銘心」任務中的核心人物，與玩家並肩守護國寶。

為了撰寫呂倩容的故事，槍槍耗時數月鑽研史料，對這名奇女子有了鉅細靡遺的瞭解。因此，當她在專案結束後造訪西安，並再次看到這個熟悉的名字，心中感到無比震撼。

以下，槍槍與 App Store 編輯團隊分享她如何透過一篇又一篇故事，打造出「會呼吸的江湖」。

App Store 編輯：《逆水寒》以精彩的劇情聞名，而你從專案開始以來就是遊戲故事設計的負責人。能否與我們分享一個讓你印象最深刻的故事？

槍槍：「蝶與塵」應該是我們花最多時間創作的故事。故事講述一位女孩為了保護妹妹，挺身對抗不公義。

在研究過程中，我們發現中國史上第一個保護幼女的律法，出現於宋朝，於是我們便以當時的一宗真實案件為靈感創作了「蝶與塵」。為了做出最能反映「谷雨」內心世界的視覺風格，團隊可謂嘔心瀝血。

整個團隊都對這段故事深有共鳴。這是一個關於眾人一同蛻變、平凡人成為改變歷史英雄的故事。任務上線後，玩家也領會了這層含義，不僅深刻解析結局畫面裡蝴蝶的象徵意義，甚至研究了宋朝的律法。這真的讓我非常感動。

App Store 編輯：「蝶與塵」的確是個經典任務，並以多重分支結局著稱。你認為創作這類故事的關鍵是什麼？

槍槍：是那種身臨其境的感覺。由於一切都是透過玩家的視角來體驗，沉浸感便至關重要。這就是為什麼我們設計了這麼多分支。玩家甚至能透過「夢回」系統，重新體驗並改變先前的選擇。我們想創造一個會呼吸、會受蝴蝶效應影響而變化的世界。你可以說服遊魂返家、引導傾城傾國的女子走向不同命運，甚至決定關鍵角色的生死。你不只是在觀看故事，而是親身活在其中。

在現實生活中，當你對陌生人伸出援手時，可能永遠不會知道自己的善意是否真能帶來改變。但在遊戲裡，我們希望讓玩家感覺到自己是有影響力的，想讓他們看到自己的選擇所帶來的改變。每個玩家都能在這個世界裡留下自己的印記。

App Store 編輯：《逆水寒》充滿了歷史細節，能感受到你們在劇本撰寫上投注了許多心力。透過遊戲讓歷史活過來，是什麼樣的感覺？

槍槍：前陣子，我們製作了「萬古銘心」，一個關於文物保存的故事。故事中，我們參考了以考古聞名的藍田呂氏，並在劇情裡加入了呂氏後人的情節。其中一位便是呂倩容，她是真實存在的女性，墓碑的碑文也流傳至今。就在寫完這個故事後不久，我到西安碑林博物館參觀，偶然在一個側廳發現了呂氏家族的特展。

展廳裡的一切都讓我感到無比熟悉，就像走進親戚家一樣。在展廳最深處，牆上展示著我們為遊戲整理的家族世系圖。而我再熟悉不過的那個人，就在那裡。感覺這一切就像是命中注定。在那裡與她相遇，彷彿讓她的名字再次活了過來，並將她的故事分享給了全世界。

App Store 編輯：這是否讓你產生歷史與遊戲合而為一的感覺？

槍槍：有，絕對有，而且還不只一次。在《逆水寒》中，每當我們要設計一個新地區時，都會先深入研究當地的風土民情，再將這些元素融入遊戲裡。完成某些故事情節後，我常常會親自造訪那些地方。那種油然而生的熟悉感，就像是見到一位老朋友，或是回到了前世一般。許多玩家也告訴我他們有同樣的感受。

以「瀾都無更市」這段故事為例，我們在其中呈現了閩南與潮汕地區的民間傳統，像是「儺面具」和充滿英雄氣概的「英歌舞」。這段故事上線後，最讓我們感到欣慰的回饋來自兩個玩家群體：第一種是當地玩家，他們在遊戲中看到自己的方言和節慶時，感到非常自豪與驚喜；第二種則是原先不熟悉這些傳統的玩家，他們因此產生了濃厚興趣，甚至想親身體驗這些文化。

App Store 編輯：當你遇到寫作瓶頸時，會如何重拾創作的節奏？

槍槍：我總是從音樂開始。我會找一首能精準捕捉我想表達的情緒的曲子，接著文思便會泉湧而來。舉例來說，每當我想營造溫暖和美好的感覺時，我總會回頭聆聽〈人間最值得〉，這首歌現在已經成為遊戲社群的代表曲。

撰寫這些故事是項浩大的工程。我們可能須要處理上百位角色和數十種分歧劇情。然而，當我看到玩家重溫那些場景或歌曲，並留言分享他們從中發現的喜悅和啟發時，就感覺像和玩家共享了某個真誠的片刻。那種連結令人備感溫暖，我也由衷感謝我們的社群。

App Store 編輯：《逆水寒》接下來有什麼值得玩家期待的更新內容嗎？

槍槍：在即將推出的「樓蘭遺夢」更新中，大家將親身踏上絲路。屆時將有全新的戰鬥風格等著大家來駕馭，並能與宿敵展開最終對決。許多絲路歷史上的傳奇人物也將登場。我們希望這不只是一場刺激的冒險，更是一趟穿越千年的鮮活文化之旅。