Prezentările pot fi foarte eficiente pentru a susține idei și proiecte, dar cei cu dificultăți de auz sau cei care vorbesc o altă limbă decât cel care prezintă pierd adesea o mulțime de informații.

Cea mai recentă versiune PowerPoint, parte a pachetului Microsoft 365, rezolvă această problemă cu ajutorul unei noi opțiuni de accesibilitate și abordare inclusivă: subtitrările simultane. Această opțiune utilizează inteligența artificială (AI) pentru a recunoaște ceea ce spui și a afișa cuvintele tale (sau o traducere a lor) în partea de jos a ecranului. Și face asta în timp real, pe măsură ce îți susții prezentarea.

Subtitrarea simultană este ușor de implementat. Dă clic pe Expunere diapozitive, în bara de instrumente, apoi pe Subtitrare setări și selectează limba pe care o vorbești și limba dorită pentru subtitrări. PowerPoint înțelege 12 limbi și poate traduce în peste alte 60, inclusiv spaniolă, chineză, ba chiar și mayașă.

Acum trebuie doar să începi prezentarea și tot ceea ce spui va apărea în partea de jos a ecranului, în timp real, în limba pe care ai ales‑o.

Pentru a utiliza subtitrările simultane, asigură‑te mai întâi că microfonul de la Mac este activat sau utilizează un set de căști cu microfon, astfel încât să nu fii obligat să stai lângă laptop. (Un set de AirPods funcționează la fel de bine.) Poți modifica poziția subtitrărilor din meniul Subtitrare setări și poți schimba chiar și stilul acestora din Preferințe > Accesibilitate> Subtitrări.