• Trabaja de forma totalmente compatible con las imágenes RAW comprimidas de las cámaras Sony Alpha ILCE-7M5, FUJIFILM GFX 100S II y FUJIFILM GFX 100RF. • Edita imágenes RAW HE (High Efficiency) y HE* (High Efficiency Star) de las cámaras Nikon Z5II y Nikon Z50II. • Abre y edita imágenes RAW de las cámaras Panasonic LUMIX DC-S1RM2 tomadas en el modo de alta resolución.

Esta actualización incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.

Esta actualización incluye correcciones de errores y mejoras de rendimiento.

This update contains bug fixes and improvements.

This update contains bug fixes and improvements.

This update contains bug fixes and improvements.

This update contains bug fixes and improvements.

Esta atualización incluye un comunicado importante acerca de Photomator.

Photomator 3.4.6 fixes an issue with opening and saving sidecar files in iCloud. • Images with sidecar files saved to the Photomator folder in iCloud would not be opened with edits. Fixed. • When sidecar files were set to save to iCloud and a sidecar file on disk was required – for example, after using the Repair, Denoise, or Deband tools – these files would be saved to the Pixelmator Pro folder in iCloud. Fixed.

Photomator 3.4.5 adds a few fixes to keep the app running smoothly. • The RAW icon would be displayed for certain RAW photos in the toolbar and Info window even when the actual photo opened was not RAW (for example, when opening a RAW edited in another app). Fixed. • Sort options would not be restored in the Files browser for non-folder collections. Fixed. • The selected folder and sort options would not be restored more than one level deep in the Files browser. Fixed. • The search field would sometimes expand incorrectly when it had a compact appearance. Fixed. • In the batch editing view, when reopening a batch worfklow with HDDR JPEG as the saved export format, the JPEG option would be selected instead. Fixed.

Photomator 3.4.4 includes some fixes for a few different issues. • It was not possible to set flags or ratings for HEIF files in the Files browser. Fixed. • Sorting was not working in the Files browser's Utilities collections. Fixed. • When flagging or rating photos in Files browser's filmstrip, images would occasionally flicker. Fixed. • In the Files browser, the aspect ratio of certain thumbnails would be incorrect. Fixed. • Sometimes, albums in the Files browser would stop updating when switching/searching for items. • When scanning the Photos library for flags and ratings, memory usage would grow and Photomator would stop responding. Fixed. Have any feedback about this update or Photomator in general? Get in touch with us at https://support.pixelmator.com!

Photomator 3.4.3 brings a few small changes to the Welcome to Photomator window. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.4.2 changes the in-app user guide links to open our all-new guide and includes a few minor fixes. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.4.1 includes a few improvements and some important fixes. • For RAW+JPEG/RAW+HEIC paired photos, you can now choose to open either the RAW or paired photo right from the browser. • Exporting multiple items from the browser would not work. Fixed. • Photomator would quit unexpectedly when opening the Filter view on certain devices. Fixed. • The flagging/and rating controls were visible on thubmnails in shared albums, which don't allow flagging or rating. Fixed. • If any of Photomator's individual rating or flag albums were deleted in the Photos app, setting those flags or ratings would not work unless the entire Photomator folder was deleted. Now, individual albums will be recreated. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.4 introduces a whole new way to organize photos with flags, star ratings, and advanced filtering options, bringing powerful workflows for culling photos on Mac. Flags and Star Ratings • Easily organize photos by adding star ratings, flagging favorites, or rejecting unwanted shots. • Quickly mark a photo by clicking the flag icon inside a photo’s thumbnail or using the Flag and Reject buttons in the toolbar. • You can also add flags and set ratings by choosing them from the Info window, shortcut menu, the Image menu at the top, or by using keyboard shortcuts. • Instantly mark favorite shots by pressing Z, reject photos by pressing X, and remove flags by pressing U. • You can also add star ratings to photos by pressing numbers 1 through 5 on your keyboard and remove ratings by pressing 0. • When editing photos in the filmstrip, use the Shift key in combination with any of these shortcuts to set a flag or rating and select the next photo. • Easily find imported photos and photos with flags and star ratings in the all-new Utilities collection. • In View > Metadata, you can now customize the type of metadata shown on the thumbnail of each photo and change the type of star rating displayed. Enhanced Filtering and Search • Photomator now allows you to filter photos by file type, flag, star rating, file name, and include or exclude photos with edits. • On macOS Sequoia, you can also filter photos by date and location. • Quickly access the filtering options in the toolbar or on the right side of the filmstrip. • On the right side of the filmstrip, also find the new More menu with options for quickly sorting photos or hiding the filmstrip. Sync Ratings and Flags With Other Apps • Easily import photos with preserved ratings and flags into Photomator's Files browser from photo editing apps like Adobe Lightroom and others that store flags and ratings in image metadata or XMP files. • The changes made to flags and ratings in Photomator's Files browser will be visible in other editing apps that can open information stored in image metadata or XMP files. • Scan your entire photo library for flagged and rated photos by selecting Scan Photos for Ratings and Flags in the File menu. Other Improvements • When you Control-click a photo in the browser or filmstrip, the shortcut menu now displays keyboard shortcuts, making it easy to learn how to perform quick actions with your photos. • In the Photos browser, Other Albums has been renamed to Media Types, and the Hidden album has been moved to the Utilities collection. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.23 añade optimizaciones para reducir el tamaño de la app, junto con otras pequeñas mejoras y correcciones. • Photomator ha sido optimizado para ocupar menos espacio en tu dispositivo eliminando recursos no utilizados. • Al importar una carpeta al navegador de Archivos, si las subcarpetas o imágenes individuales ya habían sido importadas, no se eliminaban como debían. Corregido. • En el navegador de Archivos, tras usar el Finder para borrar un JPEG que formaba parte de un par JPEG+RAW, el RAW original también se eliminaba hasta que se reiniciaba la app. Corregido. ¿Tienes comentarios sobre esta actualización o sobre Photomator en general? ¡Háznoslo saber en support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.22 introduce una función de Autoenderezar 5 veces más precisa, junto con varias mejoras y correcciones para el soporte de archivos RAW. Autoenderezar • El algoritmo de Autoenderezar se ha rediseñado por completo, ofreciendo ahora una precisión 5 veces mayor, especialmente en imágenes con horizontes poco claros y de baja calidad. • Disfruta de mayor precisión al autoenderezar fotos una por una o al agregar Autoenderezar a los flujos de edición por lotes. • Endereza automáticamente varias fotos a la vez usando el atajo de teclado Comando-Shift-R, seleccionando Autoenderezar desde el menú Imagen en la parte superior, o eligiendo Autoenderezar en los flujos de trabajo anclados. • Encuentra el botón de Autoenderezar directamente en el panel de la herramienta Recortar. Otras mejoras y correcciones • Ahora se admiten archivos RAW de las cámaras Nikon Z 8 en formato DX, así como en modos de recorte 1:1 y 16:9. • A veces, al trabajar con archivos RAW de ciertas cámaras Olympus, la aplicación se cerraba inesperadamente. Solucionado. ¿Tienes algún comentario sobre esta actualización o sobre Photomator en general? ¡Cuéntanos en support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.21 agrega soporte para 28 nuevos formatos RAW, incluyendo varias cámaras Fujifilm, Panasonic y Pentax, así como para RAWs tomados en el Modo Alta Resolución en cámaras Olympus, y contiene varias correcciones. Soporte RAW Ampliado • Gracias al soporte RAW ampliado, ahora puedes abrir y editar imágenes RAW de 28 nuevos modelos de cámaras. • Photomator ahora soporta archivos RAW de la Canon Powershot G2, una de las primeras cámaras digitales populares con soporte RAW. • Ahora puedes abrir y editar archivos RAW de Fujifilm X-S1 y otras cámaras Fujifilm, incluyendo numerosos modelos FinePix como XF1, X10, F550EXR, F600EXR, F770EXR, F900EXR, HS10, HS11, HS20EXR, HS30EXR, HS33EXR, HS50EXR, S1 y SL1000. • Photomator ahora soporta archivos RAW de numerosos modelos de cámaras Panasonic LUMIX, incluyendo DC-G9 II, DC-S9, DC-GX880, DMC-FZ45, DMC-FX150, DMC-FZ28, RAWs tomados en Modo Alta Resolución en cámaras DC-G9 y todos los RAWs de los modelos DC-GH5 II. • Abre y edita archivos RAW de las cámaras Pentax KP y Pentax KF, así como todos los archivos RAW de las cámaras Pentax K-1 Mark II y Pentax K-3 Mark III, excepto los capturados con el modo Dynamic Pixel Shift Resolution. • Photomator ahora soporta RAWs tomados en Modo Alta Resolución en las cámaras Olympus OM-1 Mark II, Olympus E-M5 Mark II, Olympus E-M5 Mark III y Olympus PEN-F. • Las imágenes RAW de Samsung Galaxy NX y Sony ILCE-QX1 ahora también son totalmente compatibles. Otras Mejoras y Correcciones • Las herramientas Clonar y Reparar ahora usarán mucho menos memoria al retocar imágenes. • En el explorador de Archivos, si se edita con la opción Modificar Original activada, la insignia de ediciones desaparecía después de guardar una imagen. Corrección realizada. • A veces, al cerrar una imagen, la miniatura en el explorador se actualizaba con el contenido de la imagen editada a tamaño completo en situaciones en las que no debería hacerlo. Corrección realizada. • Al editar archivos RAW de ciertas cámaras Fujifilm, la app a veces se cerraba inesperadamente. Corrección realizada. ¿Usas un modelo de cámara que no está actualmente soportado o tienes algún comentario sobre Photomator en general? ¡Háznoslo saber en support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.20 añade soporte para aún más formatos de imagen RAW, incluyendo los de los nuevos modelos de cámaras Nikon Z6 III y Fujifilm X-T50, junto con más de 20 otros formatos RAW de cámaras digitales. Soporte ampliado para RAW • Gracias al soporte ampliado para RAW, ahora puedes abrir y editar imágenes RAW de más de 20 nuevos modelos de cámaras. • Disfruta del soporte completo para fotos RAW capturadas con las nuevas Nikon Z 6 III y Nikon Z 8. • Los archivos RAW de Alta Eficiencia (HE) y Alta Eficiencia Estelar (HE*) de otras cámaras Nikon, como la Nikon Zf y Nikon Z9, también están soportados. • Ahora también puedes editar fotos RAW capturadas con las cámaras Olympus E-M1 Mark II, Olympus E-M1 Mark III, Olympus OM-D E-M10 Mark IIIs, Olympus TG-5 y Olympus TG-6. • Photomator ahora también soporta imágenes RAW de las cámaras Fujifilm X-A20 y la nueva Fujifilm X-T50. • Ahora puedes abrir y editar archivos RAW de las cámaras Sony A6700, no solo en macOS Sonoma, sino también en versiones anteriores de macOS. • Photomator ahora también soporta RAWs no comprimidos, comprimidos y con compresión sin pérdidas de tamaño L de las cámaras Sony 7CR, Sony A7C II y Sony A9 III. • Imágenes RAW de los modelos OM System OM-1 Mark II, OM-5 y TG-7 ahora también están totalmente soportadas. • Photomator ahora te permite abrir y editar archivos RAW de las cámaras Panasonic DC-G100D y GoPro HERO10 Black. Nuevas características de exportación • Al ajustar el grosor del marco, la relación imagen-borde está diseñada específicamente para representar la Proporción Áurea, garantizando que las fotos enmarcadas siempre se vean visualmente atractivas. • Restablece fácilmente la configuración de exportación con el nuevo botón de Reiniciar junto a las funciones de Marco y Marca de agua, o haciendo doble clic en cualquier deslizador individual en la ventana de exportación. ¿Usas un modelo de cámara que no está soportado actualmente o tienes algún comentario sobre Photomator en general? ¡Háznoslo saber en support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.19 fixes an issue with high memory usage when switching between documents with edits. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.18 adds a few improvements and fixes to keep the app running smoothly. • When viewing an album with certain types of RAW photos, incorrect thumbnails would flash after finishing a quick scroll. Fixed. • If a batch workflow contained both a Super Resolution action and either a Deband or Denoise action, the workflow would never finish processing. Fixed. • Batch workflows would not work on individual images imported to the Files browser if these had not been previously edited. Fixed. • Using certain frames in the Export view could occasionally cause the app to quit unexpectedly. Fixed. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.17 adds much faster files library loading and includes a few additional improvements and fixes. Files Browser • Library loading time has been improved significantly and you'll now be able to use the browser even while certain folders are still loading. • Attempting to open images in Photomator while the app was closed would not work. Fixed. • When batch editing photos with Preserve Edits off and Modify Originals on, an alert would be shown saying that the workflow failed even when it succeeded. Fixed. • When importing individual images rather than folders from mounted drives, ejecting the drive would result in those images not being removed from the browser. Fixed. Photos Browser • The incorrect file type badge was displayed in the Info window. Fixed. Other Fixes • Photomator would occasionally crash when using the 35mm frame in the Export view. Fixed. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.16 introduces a powerful new Frame feature with 6 stunning customizable frames, including film frames, solid color borders, and more. All-New Frames • Enhance your photos with 6 new stunning frames, including instant or 35mm film frames, solid color borders, and more. • Easily customize each frame by changing its colors, thickness, corner radius, and more. • Watch as frames seamlessly adapt to your photo, keeping its size perfectly intact. • Find the all-new Frame feature in the Photomator export window. Other Improvements and Fixes • Enjoy significantly faster loading of Quick Look previews in the export window. • Fixed rare issues where the app was using more memory over time, improving overall performance and stability. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!

Photomator 3.3.15 adds support for even more RAW image formats, including those from camera models like GoPro, Samsung NX, Fujifilm, and a few others not currently supported on Apple devices. • Thanks to extended RAW support, you can now preview, open, and edit RAW images from more than 30 camera models that currently cannot be opened using apps like Preview or Photos. • Enjoy editing your action shots in the Files browser with support for RAWs from popular GoPro camera models, including Hero5 Black, Hero6 Black, Hero7 Black, Max, Hero8 Black, Hero9 Black, Hero11 Black, and the newest Hero12 Black. • Open and edit images taken with Samsung NX mini, NX1, NX5, NX20, NX30, NX210, NX300, NX300M, NX500, NX1000, NX1100, NX2000, NX3000, NX3300, WB2000, EX1, and EX2F cameras. • RAW images from Fujifilm models X100VI, GFX100 II, and GFX50S II are now also fully supported. • You can now also edit photos captured using Panasonic DC-G110 and work with 14-bit RAWs from Nikon Z f cameras. • Check the photo info to access detailed camera metadata, including lens model and aperture, for all newly supported camera models. Using a camera model that's not currently supported? Send us a sample RAW file at support@pixelmator.com and we'll do our best to add support in future updates!

Photomator 3.3.14 contains a number of improvements and fixes for the Files browser and fixes an issue with saving changes in the Photos browser on Intel devices running macOS 14.5 or later. Files Browser • Thumbnail loading should now be even more responsive when quickly scrolling the browser. • When duplicating multiple items from different subfolders, these will appear slightly more quickly. • Occasionally, when editing images, the selected image would jump to a previously edited image. Fixed. • Nested folders would not be expanded or selected correctly between app launches. Fixed. • When renaming a folder, it would not be possible to include a slash in the name, even though the Finder allows this. Fixed. • When renaming a folder and changing the capitalization, this would not be handled correctly. Fixed. • If identically named RAW and DNG files were located in the same folder, only one would be visible. Fixed. • After resizing the app window, higher quality thumbnails would not be loaded unless the browser was scrolled. Fixed. • Thumbnails in the filmstrip would occasionally not be perfectly sharp. Fixed. • After editing an image multiple times during one app session, the thumbnail would sometimes not be updated. Fixed. • Sorting by modification date would not take into account the sidecar’s modification date. Fixed. • Renaming part of a RAW+JPEG pair in the Finder while Photomator was running would not be handled correctly. Fixed. General Fixes • The edits badge would be incorrectly hidden at thumbnail sizes where it would still fit comfortably. Fixed. • On Intel devices running macOS 14.5 or later, saving changes with HDR content to Photos with image quality set at 100% (and exporting HEIC images at 100% quality) would not work. Fixed. Have any feedback about this update or Photomator in general? Let us know at support@pixelmator.com!