** Actualizaciones ** * Correcciones en los widgets — mejora del rendimiento y mayor fiabilidad * Correcciones en las traducciones al polaco y al español * Mejora en el manejo de cómics — ahora se muestra el error correspondiente para archivos inválidos * Reemplazar archivos — hemos mejorado la gestión de actualizaciones de libros para que el proceso sea más fluido

- Localización en polaco La aplicación iOS ahora está disponible en polaco. Si notas algún problema con la traducción o el diseño de la aplicación, contáctanos en support@bookfusion.com. - Correcciones de la localización en español Hemos corregido algunos errores en la localización al español. ¿Te gustaría que tu idioma esté disponible? Ponte en contacto con nosotros y localizaremos la aplicación en tu idioma.

** Nuevo ** - Actualizaciones de metadatos: ahora puedes ver y editar el Editor y la Fecha de publicación. - Localización al español: la app de iOS ahora está disponible en español. Si notas algún problema con la traducción o el diseño de la aplicación, por favor contáctanos en support@bookfusion.com. ¿Te gustaría ver tu idioma disponible? Escríbenos y localizaremos la app en tu idioma también. ** Correcciones ** - Se corrigió un problema en la pantalla de Discusión de resaltados al escribir mensajes en coreano - Se mejoró la renderización de libros PDF en el Modo Oscuro

** Nuevo ** - Actualizaciones de metadatos: ahora puedes ver y editar el Editor y la Fecha de publicación. - Localización al español: la app de iOS ahora está disponible en español. Si notas algún problema con la traducción o el diseño de la aplicación, por favor contáctanos en support@bookfusion.com. ¿Te gustaría ver tu idioma disponible? Escríbenos y localizaremos la app en tu idioma también. ** Correcciones ** - Se corrigió un problema en la pantalla de Discusión de resaltados al escribir mensajes en coreano - Se mejoró la renderización de libros PDF en el Modo Oscuro

** Nuevo ** - Actualizaciones de metadatos: ahora puedes ver y editar el Editor y la Fecha de publicación. - Localización al español: la app de iOS ahora está disponible en español. Si notas algún problema con la traducción o el diseño de la aplicación, por favor contáctanos en support@bookfusion.com. ¿Te gustaría ver tu idioma disponible? Escríbenos y localizaremos la app en tu idioma también. ** Correcciones ** - Se corrigió un problema en la pantalla de Discusión de resaltados al escribir mensajes en coreano - Se mejoró la renderización de libros PDF en el Modo Oscuro

* Fixed a crash during text-to-speech (TTS) playback in PDF books * Fixed incorrect play button state in the PDF reader * Fixed an empty screen issue when opening malformed EPUB files

* Fixed a crash during text-to-speech (TTS) playback in PDF books * Fixed incorrect play button state in the PDF reader * Fixed an empty screen issue when opening malformed EPUB files

** New ** - BookFusion Browser Extension (Beta): Save, highlight, and sync web articles to BookFusion as rich EPUBs—complete with images, audio, video, and seamless reading across your devices. ** Improvements & Fixes ** - Better Text-to-Speech: Added a natural-language tokenizer for more accurate sentence detection, fewer awkward pauses, and improved handling of hyphenated words in PDFs. - Fixed Layout EPUBs: Resolved an issue where the reader controls didn’t reappear after tapping an image.

** CarPlay Support - Vroom Vroom! ** We now support our first native version of CarPlay. With CarPlay you can: - Control audio playback (play, pause, fast forward, rewind) directly from your CarPlay screen—no need to touch your phone - Play your downloaded books hands-free for a more focused, distraction-free drive - Easily change playback speed right from CarPlay ** Player improvements ** - Added a small pause between TTS sentences for more natural listening - Fixed skip forward / back so it behaves exactly as expected - Now Playing shows the book’s author, so you always know whose work you’re listening to ** Better experience for vertical writing ** - Improved support for vertical writing - Ruby annotations are now skipped in Search, TTS, Copy, and the Highlights list so you get cleaner text and results

** General Fixes ** - Fixed proper book opening from the widget. - Fixed an issue where the same text couldn’t be selected in the PDF reader. - Fixed a crash on iOS 12 in the EPUB reader. - Prevented text from previous pages from playing during TTS. - Fixed a white flash that occurred when opening a book in dark mode. - Improved continuous playback for TTS and Media Overlay players. - Fixed a rare crash during TTS in EPUB books. ** Vertical Writing Fixes ** - Added support for horizontal chapters in EPUB books with a vertical primary writing mode. - Prevented RTL layout for horizontal text (bookmarks, TOC) in Japanese books. - Fixed images that were split across two pages. - Ignored ruby annotations during TTS. - Improved ruby annotation formatting in the highlights list and when copying (wrapped pronunciation in parentheses).

** New ** - Portuguese (Brazil) Localization: The iOS app has now been localized to Portuguese (Brazil) thanks to one of our readers. Please reach out to us at support@bookfusion.com if you notice any issues with the translation or layout of the app. Would you like to see your language supported? Reach out to us to have the app localized in your language as well ** EPUB Vertical Writing Improvements ** - Apply correct writing mode for some Japanese books - Return back vertical scroll for horizontal Chinese books - Added Link preview for vertical writing books - Fixed Horizontal writing chapter truncation in vertical writing books - Terminal punctuation symbol position in Japanese books ** Other Fixes ** - Fix crash in PDF after touching link without page attached

** New ** - Added support for horizontal margins in vertical writing books - Added “Next Page” and “Previous Page” tap zone actions, now independent of reading direction ** Fixes ** - Fixed image truncation in vertical writing books - Fixed “Left Page” and “Right Page” tap zone actions in vertical writing - Fixed TTS for Japanese books - Fixed issue causing infinite TTS playback on the last sentence of a chapter - Now when audio playback finishes, the next audio starts automatically instead of pausing in reflowable EPUBs - Fixed EPUB 3 Media Overlays (Audio) in Multi-Column Mode - Improved positioning of the translation popover on iPad - Improved “Join Library” flow — now shows an error if the library cannot be joined

** New ** - Sort reviews by Date Added, Title, Author or Rating - Expired book indicator now appears in Reviews and Highlights - Better detection of media-overlay fragments so the Play button is available when starting audio from a selected passage ** Fixes & Improvements ** - Fixed text selection in PDFs with OCR - Don't override background in EPUBs with default color when only text color was changed - Correct spread layout for RTL in fixed-layout EPUBs - You can now remove a rating or submit an empty comment in a review - Fixed a crash when filtering reviews while offline or not signed in - Fixed incorrect hex color value in color picker. After changing color for highlight by typing hex color value in color picker. And when we opened the color picker again for this highlight hex color was different - Fix when adding book with series. Series was not saved - Arabic and other RTL UI layout refinements - Fixed an issue in certain invalid EPUB 3 files where two chapters share one audio track and the next chapter resumes from already-played time

** New ** - Native PDF Comments : Native PDF comments will now be displayed in a popup inside the app when tapped. - Support for Kotatsu Index metadata: You will now have TOC and other enhanced metada for comic books that uses Kotatsu metada. - Arabic Localization - The iOS app has now been localized to Arabic thanks to one of our readers. Please reach out to us at support if you notice any issues with the translation or layout of the app. Would you like to see your language supported? Reach out to us to have the app localized in your language as well ** Fixes & Updates ** - Fix incorrect page offset of EPUB RTL books - Fix reader controls appearance in fixed EPUBs in iOS 12

** New ** - Native PDF Comments : Native PDF comments will now be displayed in a popup inside the app when tapped. - Support for Kotatsu Index metadata: You will now have TOC and other enhanced metada for comic books that uses Kotatsu metada. - Arabic Localization - The iOS app has now been localized to Arabic thanks to one of our readers. Please reach out to us at support if you notice any issues with the translation or layout of the app. Would you like to see your language supported? Reach out to us to have the app localized in your language as well ** Fixes & Updates ** - Fix incorrect page offset of EPUB RTL books - Fix reader controls appearance in fixed EPUBs in iOS 12

** New ** - Natural Image Colors in Dark Mode for PDFs (Experimental) - The natural colors when reading PDFs in dark mode will now be retained for images once enabled. This will now prevent images from being inverted . To enable this open BookFusion app then do the following: Open the Menu -> Settings -> Advanced Settings -> Dark Mode and then select Simple (fast) or Smart (slow) If you have properly structured PDFs you will have great results with Simple (fast). For the better results when the PDF might not be ideal and there are artifacts or background in the image then you want to set your settings to Smart(slow). Smart(slow) does additional image processing to try and exclude image backgrounds to cover cases when images in the PDFs might not be ideally structured. - PDF images list - Similar to our image gallery and navigation feature that was released for EPUBs. You can now browse and navigate to images using the gallery view inside the reader. - Preserve Zoom Level in Pagination Mode ( Supported with PDFs, Comic Books & Fixed Layout EPUBs) - Now you can easily and comfortably read between pages and without being required to readjust the zoom level when you move to the next page. You can enable or disable this by opening Reader Settings -> Advanced -> Scale -> Preserve zoom between pages - Fill Width Scaling (Supported with PDFs, Comic Books & Fixed Layout EPUBs) - You can now easily scale documents to do full width for a better reading experience. You can do this by going to Reader Settings -> Advanced -> Scale -> Fill Width - PDF Page Labels Support - Support for PDF labels has been added. ** Fixes & Improvements ** - Show images in real size in reflowable epubs, scale them only if they exceed the screen size - Fix iOS 26 jump in iPad after click on a screen - Preserve audio player speed after system interruption in background - Fix rendering bug with some PDFs

** New ** - Highlight Color Filter on Bookshelf – Filter your highlights by color directly from the bookshelf on the highlight tab. - Copy Function Customization – Choose how text is copied: - - Only Quote: Copies just the selected text. - - Rich: Copies the text plus book title, author, and highlight link. Configure this in Menu → Settings → Advanced. - Enhanced Quote Copy – When using Rich mode, copied quotes now automatically include the book title, author, and highlight link. ** Fixes & Improvements ** - Copying a quote now correctly includes the highlight link instead of linking to the quote itself. - Fixed a crash that occurred after modifying a book or highlight. - Advanced settings can now be changed directly in the app (Menu → Settings → Advanced) without going into device settings.

** Fixes and Improvements ** - Sharing or copying highlights now includes book title, author and highlight URL . The highlight URL allows you to quickly go to the highlight inside the book - Fix issue where images were split across two pages - Resolved empty page issue in some PDFs - Fix truncated page width in EPUBd in iOS 26

** New ** - Filter Highlights by Tags in Reader: You can now easily filter highlights by tags inside the reader. Quickly find and review the exact highlight you are looking for. - Enhanced Friend/Family Book Details Screen: Tappable tags, categories, authors, and series are now available when Browse friends' bookshelves, making it easier to explore and borrow books. - Font and Metadata Support: Added support for Adobe Font Obfuscation and Kobobooks metadata. ** Fixes ** - Resolved issues with skipped audio overlays in background - Fix flash in dark mode in EPUBs - Fix iOS 26 crash during text selection - Fix empty pages and crash in PDF reader

** New ** - Highlight Color Filter - Easily filter your highlights by color directly in the reader. - Multi-Language Voice Support per Book - Books without a set language now support selecting multiple TTS voices for multilingual content. This means you can manually select voices from multiple languages when preferred. ** Fixes & Improvements ** - iOS 26 EPUB Workaround - Implemented a workaround to resolve the blank EPUB display issue. Apple is aware of this issue in iOS 26 beta and is currently investigating - Widget Updates – Widgets now properly support tinted and clear themes.

** New ** -- Crop PDFs & Comics : You can now crop both PDFs and comics to remove extra white space for a cleaner, more focused reading experience. To use this feature, open your PDF or comic, go to Settings (A) → Margins → Customize → Done. Text bounds cropping is supported for PDFs. ** Fixes ** -- Fix comic book layout when it contains JPEG images with bad format metadata -- Fix blank comic books when file names contain invalid UTF-8 characters -- Remove error message in Fixed EPUBs that appears during opening books in early iOS versions -- Fix Pencil instant highlights -- Closing reader is no longer required after changing search engine in device settings -- Magnifying glass is added for direct instant highlights

** New ** -- Crop PDFs & Comics : You can now crop both PDFs and comics to remove extra white space for a cleaner, more focused reading experience. To use this feature, open your PDF or comic, go to Settings (A) → Margins → Customize → Done. Text bounds cropping is supported for PDFs. ** Fixes ** -- Fix comic book layout when it contains JPEG images with bad format metadata -- Fix blank comic books when file names contain invalid UTF-8 characters -- Remove error message in Fixed EPUBs that appears during opening books in early iOS versions -- Fix Pencil instant highlights -- Closing reader is no longer required after changing search engine in device settings

** Instant & Smarter Highlighting ** * Finger Support: Instant Highlights now work with your finger—not just Apple Pencil—for faster, more flexible annotation. Enable this by going to Settings -> Instant Highlight * Intelligent Highlighting: Highlights now intelligently preserve the meaning and structure of phrases. - Full sentences include terminal punctuation (e.g., period, question mark). - Paired symbols like quotation marks and brackets are included in the highlight when one part of the pair is already selected. ** Bookshelf Navigation Update ** * Persistent Filters & Searches: Your filters, search terms, and list selections are now preserved during bookshelf refreshes. * Resume Where You Left Off: The app now launches directly into your previously selected bookshelf list. ** Enhanced Reading Experience ** * New Spread Mode Option: Choose whether spreads start on odd or even pages—perfect for pdfs, comics, manga, and magazines. * Auto Column Mode: Tap the active column setting to toggle Auto Column—automatically switches to single column in portrait and two columns in landscape for optimal reading. ** Custom Web Search ** * You can now change the default search engine used when launching searches in your browser. Go to System settings --> Apps -> BookFusion to customize with your preferred browser. ** Polished Book Details ** * Improved formatting of book descriptions with clearer list items and additional paragraph spacing for enhanced readability.

** Instant & Smarter Highlighting ** * Finger Support: Instant Highlights now work with your finger—not just Apple Pencil—for faster, more flexible annotation. Enable this by going to Settings -> Instant Highlight * Intelligent Highlighting: Highlights now intelligently preserve the meaning and structure of phrases. - Full sentences include terminal punctuation (e.g., period, question mark). - Paired symbols like quotation marks and brackets are included in the highlight when one part of the pair is already selected. ** Bookshelf Navigation Update ** * Persistent Filters & Searches: Your filters, search terms, and list selections are now preserved during bookshelf refreshes. * Resume Where You Left Off: The app now launches directly into your previously selected bookshelf list. ** Enhanced Reading Experience ** * New Spread Mode Option: Choose whether spreads start on odd or even pages—perfect for pdfs, comics, manga, and magazines. * Auto Column Mode: Tap the active column setting to toggle Auto Column—automatically switches to single column in portrait and two columns in landscape for optimal reading. ** Custom Web Search ** * You can now change the default search engine used when launching searches in your browser. Go to System settings --> Apps -> BookFusion to customize with your preferred browser. ** Polished Book Details ** * Improved formatting of book descriptions with clearer list items and additional paragraph spacing for enhanced readability.

** New ** * Multi Window Support * We’ve added Multi-Window Support for iPadOS and macOS! -- Open multiple books side by side -- Drag a book to the edge of the screen to open in Split View -- Long-press a book cover to open it in a new window -- View highlights while reading in another window -- Seamlessly switch between books Perfect for multitasking, studying, or comparing texts. Try it out and let us know what you think!