Slajdovi za prezentaciju mogu biti sjajno sredstvo prenošenja ideja, ali osobe sa slušnim poteškoćama ili oni koji ne razumiju jezik izlagača mogli bi propustiti dobar dio informacija.

Najnovija verzija Microsoft PowerPointa (koji možete naći u paketu Microsoft 365) rješava taj problem moćnom novom značajkom kojoj je cilj povećana pristupačnost i uključenost, a to su titlovi uživo. Značajka koristi umjetnu inteligenciju (AI) kako bi vas slušala dok pričate te stavlja vaše riječi — ili njihov prijevod — na dno zaslona u stvarnom vremenu.

Značajku opisa uživo i titlova nije teško uključiti. Samo kliknite Dijaprojekcija u alatnoj traci, zatim Postavke titlova te odaberite jezik na kojem ćete izlagati te jezik prijevoda. PowerPoint prepoznajte 12 jezika, a može prevoditi na više od 60, uključujući španjolski, kineski i jezik Maja.

Započnite prezentaciju, a sve što kažete pojavljivat će se u stvarnom vremenu na dnu zaslona na jeziku koji ste izabrali.

Kada koristite titlove uživo, pobrinite se da je na vašem Macu uključen mikrofon ili koristite set slušalica s mikrofonom, pa nećete morati paziti na udaljenost od računala. Položaj titlova možete promijeniti u izborniku Subtitle Settings, a njihov izgled prilagoditi u Postavke sustava > Pristupačnost > Opisi.