Email - Polymail
Simple, Powerful Email
Gratis · Diseñada para iPad. No verificada para macOS.
Domina tus correos electrónico con la aplicación de productividad de correo electrónico más poderosa, todo desde una interfaz sencilla y atractiva. Polymail es el cliente de correo electrónico moderno, rediseñado.
- Seguimiento de su correo electrónico ilimitado: sepa exactamente cuándo y quién lee sus correos.
- Silencia los correos electrónicos para leerlos más tarde, cuando los necesites.
- Programa los correos electrónicos para que se envíen más tarde automáticamente, cuando quiera.
- El calendario integrado facilita la programación de reuniones por correo electrónico.
- Los perfiles de contacto detallados te dan todo lo que necesitas saber acerca de a quién envías correos electrónicos.
- La anulación de suscripciones con un solo toque elimina el spam no deseado en un instante.
- Rastreo de clics y archivos adjuntos: recibe una notificación cuando tus destinatarios descarguen tus archivos adjuntos o hagan clic en tus enlaces.
- Feed de actividad - ¡vea toda la actividad de rastreo de sus correos en un feed en tiempo real!
- Organize rápidamente su bandeja de entrada con acciones de deslizamiento personalizadas .
- Las notificaciones push y la sincronización de correo mantienen su bandeja de entrada siempre actualizada.
- Bandeja de entrada y búsqueda unificada en todas tus cuentas.
- Compatibilidad con el tema Modo Oscuro, personalizable a su gusto
"Polymail es la primera aplicación de correo que realmente me gusta"
- Matthew Hussey, Editor en Jefe de The Next Web
Más Esta actualización incluye mejoras en el rendimiento, la usabilidad y los detalles visuales en toda la app:
-Bandeja de entrada y mensajes más rápidos
-Mejor renderizado de correos y mayor consistencia en el diseño
-Compatibilidad con ajustes de tamaño de texto dinámico
-Vistas previas con pulsación prolongada y acciones rápidas
-Ajustes en la interfaz y mejoras en el modo oscuro
-Corrección de errores al reenviar correos y al posicionar el cursor en los campos de destinatarios
-Ahora puedes copiar destinatarios directamente desde el editor
-Mejoras en la disposición de la barra de herramientas en dispositivos pequeños
-Mejoras de estabilidad y fiabilidad
Gracias por tus comentarios. Estas actualizaciones ayudan a que Polymail sea más rápido y confiable.
1.122 9 abr
Esta actualización mejora la velocidad, la usabilidad y los detalles visuales en toda la app:
-Bandeja de entrada y mensajes más rápidos
-Vuelven las vistas previas con pulsación prolongada y acciones rápidas
-Interfaz actualizada con mejoras visuales de Liquid Glass
-Colores mejorados en modo oscuro y mayor consistencia en el diseño
-Mejoras en la búsqueda y el selector de contactos
-Mejoras de estabilidad y corrección de errores
1.121 2 abr
Esta actualización incluye correcciones importantes y mejoras en la visualización de correos electrónicos, compatibilidad con Texto Dinámico y la fiabilidad general:
-Mejora en el diseño y la escala de los correos electrónicos en distintos tamaños de pantalla
-Corrección de problemas de zoom excesivo y mensajes que se mostraban fuera de la pantalla
-Los correos no leídos ahora se muestran correctamente en negrita
-Mejor compatibilidad con los atajos de teclado en iPad
-Mejoras adicionales de estabilidad y ajustes en la interfaz
Gracias por sus comentarios continuos — nos ayudan a seguir mejorando Polymail con cada nueva versión.
1.120 2 mar
Esta actualización incluye mejoras en accesibilidad, rendimiento de búsqueda y confiabilidad:
-Compatibilidad completa con Tamaño de Texto Dinámico en toda la app
-Resultados de Búsqueda más rápidos y consistentes
-Se corrigió un problema donde algunos correos no se cargaban al abrirse desde notificaciones push
-Mejoras de estabilidad y ajustes de diseño en el compositor, bandeja de entrada y configuración
Gracias por tus comentarios continuos — nos ayudan a seguir mejorando Polymail en cada versión.
1.119 17 feb
Esta versión trae una experiencia de redacción más fluida y mayor confiabilidad:
-Adjunta múltiples archivos de una sola vez: Ahora puedes seleccionar y agregar varias imágenes o archivos a tu mensaje en un solo paso, sin repetir el flujo de importación para cada adjunto.
-Inicio de la app más rápido: Agregamos instrumentación interna para ayudarnos a mejorar los tiempos de arranque en futuras versiones.
Gracias por usar Polymail. Siempre estamos trabajando para que la app sea más rápida, fluida y fácil de usar.
1.118 22/12/2025
Correcciones para adjuntos de video, búsqueda más precisa y un mejor manejo del reenvío de mensajes. Esta actualización incluye algunas mejoras importantes para que las acciones diarias sean más confiables:
-Adjunta videos sin problemas: Ahora puedes agregar videos a tus mensajes sin inconvenientes.
-Resultados de búsqueda más precisos: La búsqueda ahora obtiene datos más recientes de tu cuenta para evitar resultados faltantes o desordenados cuando la caché local está desactualizada.
-Firma correcta al reenviar: Al reenviar desde una cuenta secundaria, la firma de correo correcta aparecerá automáticamente.
-Mayor estabilidad de la app: Mejoramos los procesos internos sobre cómo se maneja el estado de la cuenta del usuario para evitar errores inesperados.
Gracias por seguir compartiendo comentarios; nos ayuda a mantener Polymail estable y confiable con cada actualización.
1.117 12/12/2025
Hemos facilitado mantenerte al día con tu bandeja de entrada con menos fricción:
-Eliminar desde notificaciones: Cuando eliminas un mensaje directamente desde una notificación push, Polymail ahora completará la acción sin abrir la app—ahorrándote tiempo y manteniendo tu flujo de trabajo sin interrupciones.
-Mejoras de estabilidad: Esta versión también incluye mejoras internas para aumentar la fiabilidad general y prevenir fallos ocasionales.
Gracias por ser parte de la comunidad de Polymail—agradecemos mucho tu apoyo. ¡Feliz Día de Acción de Gracias!
1.116 28/11/2025
Mejor control del buzón, mayor visibilidad de seguridad y más confiabilidad en las acciones de mensajes.
Esta actualización trae varias mejoras importantes para ayudarte a mantener todo bajo control y funcionando sin problemas:
-Reordena tus buzones: Ahora puedes personalizar el orden de tus cuentas conectadas en la barra lateral para acceder más rápido a lo que te importa.
-Revisa tus métodos de inicio de sesión: Ve exactamente qué cuentas conectadas (por ejemplo, Google, Outlook) pueden usarse para iniciar sesión en Polymail desde Ajustes > Seguridad.
-Mejor confiabilidad en los mensajes: Se solucionó un problema que causaba errores al responder o reenviar hilos cuyos mensajes no estaban completamente cargados en la caché local.
-Mejor renderizado de mensajes: Correos que antes aparecían con texto blanco sobre fondo blanco ahora se muestran correctamente.
-Interfaz de búsqueda refinada: Ajustes visuales para que la experiencia de búsqueda sea más consistente e intuitiva.
Gracias por usar Polymail—seguimos haciendo cada interacción más rápida, clara y confiable.
1.115 23/11/2025
Esta actualización incluye mejoras en el inicio de sesión y en el diseño para que todo funcione sin problemas:
-Se corrigió un problema que podía impedir el inicio de sesión cuando la verificación mejorada estaba activada, y se actualizaron los criterios de validación de contraseña.
-Se solucionó un problema de diseño donde las direcciones de correo muy largas podían superponerse con el icono de configuración en la barra lateral.
Gracias por usar Polymail. Seguimos trabajando para mejorar tu experiencia en cada versión.
1.114 19/11/2025
Una experiencia de búsqueda más limpia y flexible, reinventada para tu forma de trabajar.
Estamos emocionados de relanzar la nueva experiencia de búsqueda en Polymail iOS, rediseñada para ofrecer más claridad, potencia y velocidad, basándonos en tus comentarios:
Busca a tu manera: Comienza con una palabra clave simple o refina usando filtros en 9 categorías.
Filtros de fecha flexibles: Usa rangos exactos o busca mensajes enviados antes o después de una fecha específica.
Sugerencias útiles: Obtén filtros inteligentes y preconfigurados según tu contexto de búsqueda.
Filtros de contacto más inteligentes: Limita los resultados por remitente, destinatario, cc, bcc o conversaciones con alguien.
Esta versión ofrece una experiencia de búsqueda más potente e intuitiva en iOS, totalmente alineada con lo que te gusta de la WebApp y diseñada para ayudarte a encontrar lo que necesitas, más rápido.
Gracias por ayudarnos a construir el futuro de Polymail. Sigue enviándonos tus comentarios.
1.113 12/11/2025
Mejorando la experiencia de búsqueda
Recientemente introdujimos actualizaciones para hacer la búsqueda más rápida e intuitiva. Algunos usuarios reportaron problemas al escribir y resultados inesperados, por lo que hemos decidido revertir esos cambios por ahora.
Esta versión restaura la experiencia de búsqueda anterior —no perfecta, pero confiable— mientras seguimos perfeccionando el nuevo diseño para que sea tanto estable como potente.
Gracias por tu paciencia y tus comentarios mientras seguimos mejorando Polymail, paso a paso.
1.112 21/10/2025
Hotfix para bloqueo de la app que afectaba a usuarios con múltiples buzones.
Esta actualización soluciona un problema que hacía que la app se colgara o dejara de responder durante el inicio o la búsqueda en cuentas con varios buzones y un alto volumen de hilos. El problema estaba relacionado con la inicialización de la búsqueda y ya ha sido corregido.
Agradecemos los reportes y comentarios — gracias por ayudarnos a mejorar Polymail.
1.111 14/10/2025
Corrección para un fallo que afectaba a algunos usuarios durante la búsqueda.
Esta actualización soluciona un problema que provocaba que la aplicación se cerrara inesperadamente al interactuar con la función de búsqueda. Gracias por tus comentarios continuos; nos ayudan a mantener Polymail estable y confiable en cada versión.
1.110 14/10/2025
Una búsqueda más rápida e inteligente — creada en respuesta a tus comentarios.
Hemos renovado por completo la experiencia de búsqueda en Polymail iOS con base en lo que nos dijiste que más te importa. Con esta versión, la búsqueda en iOS ahora está totalmente alineada con la WebApp:
- Filtros mejorados: usa in:sent, cc:, bcc: y filtros de fechas más inteligentes para acotar resultados rápidamente.
- Búsqueda de contactos más inteligente: encuentra personas fácilmente usando nombres completos, partes de direcciones de correo y contexto específico de cuenta.
- Resultados más precisos: una lógica de resultados mejor y un comportamiento de actualización de hilos te ayudan a llegar al mensaje correcto más rápido.
- Visibilidad mejorada: ve el conteo de resultados y los términos de búsqueda resaltados para escanear más fácilmente.
-Interfaz optimizada: filtros, íconos y estados de carga renovados hacen que la búsqueda se sienta más rápida e intuitiva.
- Mejoras adicionales: esta actualización también incluye correcciones de confiabilidad para que todo funcione sin contratiempos.
Gracias por tu retroalimentación — nos ayuda a mejorar Polymail con cada lanzamiento.
1.109 10/10/2025
Mejor protección de cuentas con verificación humana y mejoras en la seguridad de la infraestructura.
Hemos añadido la verificación humana de Turnstile al proceso de inicio de sesión y registro tanto en la Web como en las aplicaciones de iOS. Esto nos ayuda a proteger mejor tu cuenta evitando abusos automatizados, sin añadir fricción para los usuarios reales.
Esta actualización también incluye varias mejoras de seguridad internas para reforzar la infraestructura de nuestro producto y asegurar que Polymail siga siendo seguro y confiable.
1.108 15/09/2025
Mejor sincronización, recordatorios consistentes y mejoras de estabilidad.
- La opción “Borrar caché” ahora se llama “Re-Sincronizar”, en línea con las actualizaciones que hacen que la sincronización del buzón sea más confiable.
- Los correos electrónicos reenviados ahora utilizan correctamente la cuenta que recibió originalmente el mensaje.
- Los horarios de recordatorio (snooze) ahora son consistentes en iOS, Web y Escritorio para una experiencia unificada.
- Incluye mejoras adicionales de modernización y estabilidad en segundo plano.
1.107 05/08/2025
Hemos abordado dos problemas clave en esta actualización para mejorar la estabilidad y confiabilidad:
- Corrección de la barra de herramientas de redacción: Se resolvió un problema poco común en el que la barra de herramientas podía desaparecer en algunos modelos nuevos de iPhone. Esto se debía a una variación microscópica en los cálculos de diseño—lo hemos localizado y solucionado definitivamente.
- Corrección de la alerta de actualización: Se arregló la notificación de actualización dentro de la app para que ahora redirija correctamente a la App Store cuando haya una nueva versión disponible.
¡Gracias por su apoyo, como siempre! - Equipo Polymail
1.106 11/07/2025
Actualización rápida para corregir un fallo que estaba afectando a algunos usuarios en versiones antiguas de iOS y iPadOS.
1.105 08/07/2025
Actualización rápida para corregir un fallo que estaba afectando a algunos usuarios en versiones antiguas de iOS y iPadOS.
1.104 07/07/2025
Esta actualización incluye mejoras en la estabilidad y el rendimiento de la app.
1.103 04/07/2025
We fixed the "Update available" pop-up displayed at first launch and improved the App launch performance.
1.102 16/05/2024
Esta actualización corrige la notificación falsa de actualización de la aplicación.
1.101 14/05/2024
Critical update that fixes previous syncing issue
1.99 13/05/2024
Esta compilación realiza un cambio en el punto final de la API de backend para abordar las consecuencias de la semana del 12/11
1.98 19/11/2023
Hi Polymail friends! This update fixes a minor bug that was affecting embedded images in emails. Have more feedback or suggestions for us? We'd love to hear the,. Reach out any time at hello@polymail.io.
1.97 15/08/2023
Esta actualización incluye mejoras en el rendimiento, la usabilidad y los detalles visuales en toda la app:
-Bandeja de entrada y mensajes más rápidos
-Mejor renderizado de correos y mayor consistencia en el diseño
-Compatibilidad con ajustes de tamaño de texto dinámico
-Vistas previas con pulsación prolongada y acciones rápidas
-Ajustes en la interfaz y mejoras en el modo oscuro
-Corrección de errores al reenviar correos y al posicionar el cursor en los campos de destinatarios
-Ahora puedes copiar destinatarios directamente desde el editor
-Mejoras en la disposición de la barra de herramientas en dispositivos pequeños
-Mejoras de estabilidad y fiabilidad
Gracias por tus comentarios. Estas actualizaciones ayudan a que Polymail sea más rápido y confiable.
Más Versión 1.122 9 abr
Datos asociados con tu identidad Los siguientes datos pueden recopilarse y asociarse con tu identidad:
Información de contacto Contenido de usuario Identificadores Datos de uso Diagnóstico