Diktat Pro - Sprache zu Text

Name: Diktat Pro - Sprache zu Text
Price: 49.99 EUR
Rating: 4.5 (532 reviews)
Author: Christian Neubauer

Übersetzer & Audio Recorder

49,99 €

532 Bewertungen
Alter

4+
Jahre
Kategorie

Produktivität
Entwicklungsteam

Christian Neubauer
Sprache

DE
+ 15 weitere
Größe

33
MB

Wir haben einen schwerwiegenden, langjährigen Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass die Transkription plötzlich nicht mehr funktionierte. Diktieren. Transkribieren. Übersetzen — optimal kombiniert. Wandle deine Sprache in Echtzeit in Text um, transkribiere Audio- und Videoinhalte (sogar YouTube!) und übersetze Deinen Text. Spare Zeit, tippe weniger und bleibe produktiv auf all deinen Apple-Geräten. Hauptfunktionen: Intelligente Spracherkennung • Diktiere in Echtzeit statt zu tippen – ideal für Notizen, Tagebücher, Nachrichten und Texte • Richte drei unabhängige Sprachzonen für mehrsprachige Projekte ein • Unterstützt mehr als 40 Diktatsprachen KI-gestützte Transkription • Wandle Sprachnotizen, Audioaufnahmen, Videos und YouTube-Links in präzisen Text um • Nutzt fortschrittliche KI-Spracherkennung für schnelle, qualitativ hochwertige Ergebnisse • Unterstützt über 100 Transkriptionssprachen Integrierte Übersetzung • Übersetze gesprochene oder geschriebene Texte sofort in über 40 Sprachen • Teile Übersetzungen ganz einfach in deinen bevorzugten Apps Leistungsstarkes Dateimanagement & Synchronisierung • Speichere und greife auf Audio- und Textdateien über die Apple-Dateien-App zu • Organisiere, archiviere oder exportiere deine Diktate als Datei oder PDF • Nahtlose iCloud-Synchronisation zwischen iPhone, iPad und Apple Watch Schneller Export & Teilen • Teile Transkripte und Übersetzungen via Mail, WhatsApp, Facebook, X und mehr • Mit einem Fingertipp exportieren und direkt weiterarbeiten Barrierefreiheit • Vollständig kompatibel mit VoiceOver für sehbehinderte Nutzer • Schriftgrößen und Schaltflächen individuell anpassbar für bessere Lesbarkeit Zusätzliche Funktionen: • Unterstützung für Apple-Kurzbefehle • Rückgängig-Funktion bei Texteingaben • Benutzerdefiniertes Wörterbuch • Wiedergabe von Sprachaufnahmen • Apple Watch-Unterstützung • Integrierte Backup-Funktion • Variable Schriftgrößen • Privater Diktiermodus (geräteabhängig)

Bewertungen & Rezensionen

4,5

von 5

532 Bewertungen

Überraschend gute Ergebnisse
16.07.2021

Werner169
Das Programm versteht Texte erstaunlich gut und transkribiert bei normalem Sprechtempo zuverlässig. Voraussetzung ist natürlich, dass man sorgfältig artikuliert. Dies funktioniert auch bei längeren Diktaten und bricht nicht vorzeitig ab, wie ich das bei anderen Programmen immer wieder erlebe. Die Übersetzung eines Textes ins Englische ist durchaus zufriedenstellend; natürlich muss stellenweise nachgebessert werden. Auf jeden Fall ist der übersetzte Text verständlich; die Ergebnisse sind deutlich besser als beim Googleübrrsetzer. Ich kann das Programm empfehlen.

Entwickler-Antwort
Danke für Ihr Lob !
Überraschend gute Ergebnisse
16.07.2021

Werner169

Das Programm versteht Texte erstaunlich gut und transkribiert bei normalem Sprechtempo zuverlässig. Voraussetzung ist natürlich, dass man sorgfältig artikuliert. Dies funktioniert auch bei längeren Diktaten und bricht nicht vorzeitig ab, wie ich das bei anderen Programmen immer wieder erlebe. Die Übersetzung eines Textes ins Englische ist durchaus zufriedenstellend; natürlich muss stellenweise nachgebessert werden. Auf jeden Fall ist der übersetzte Text verständlich; die Ergebnisse sind deutlich besser als beim Googleübrrsetzer. Ich kann das Programm empfehlen.
Entwickler-Antwort 11.08.2021
Danke für Ihr Lob !
Leider immer mehr Bugs
27.11.2018

the_move
Leider weist die App immer mehr Fehler auf. Der Wechsel von Free zu Pro Version war sogar auch eher ein Qualitätsverlust, ausser dass die Werbung wegfiel. Zu den Problemen...leider hängt sich die App nur allzugerne auf. Seit Neuestem sogar dauerhaft, so dass man sie komplett neu installieren muss, da ein Neustart der App oder des Gerätes nichts nützt. Auf dem iPad Pro 9,7“ stürzt die App regelmässig nach 3-5Minuten ab und man ist wieder auf der Nutzeroberfläche des iOS. Dazu wird es immer notwendiger absolut klar und deutlich zu sprechen und selbst dann geschehen nicht wenige ziemlich ungewöhnliche, nicht nachvollziehbare Fehler im Diktat. Und neuerdings ist auch eine aktive Internetverbindung offenbar notwendig. Zuvor konnte die App (entgegen den Angaben des Entwicklers) zuverlässig offline genutzt werden. Dies funktioniert nun nicht mehr. Auch bei deutlich aktivierter Aufnahme bleibt das Textfeld leer. Unerklärlich auch, warum die Daten weitergeleitet werden müssen. Das macht die App nicht nur für Betriebe, sondern auch für Studenten untauglich, z.B. für die Aufzeichnung von Interviews im Rahmen von qualitativer, empirischer Forschung. Hier sollte dringend nachgebessert werden, und es solte definitiv auch einen Offline, sowie einen „Vertraulichkeits-Modus“ geben. Dann gibt‘s von mir auch mehr Sterne.

Entwickler-Antwort
Danke für Ihren Review. Bitte upgraden Sie zur aktuellen Version. Die Internetverbindung ist deswegen notwendig weil Apple dies einfordert zur Nutzung der Diktatfunktion. Dies wurde von Apple tatsächlich im Laufe der Zeit geändert, sodass leider Offline-Diktat nicht mehr funktioniert und deswegen kann es auch keinen Vertraulichkeitsmodus geben obwohl dies ein tolles Feature wäre. In der Version 2.02 haben wir einen Bug behoben, der in Zusammenhang mit iCloud zu Abstürzen führen konnte. Bitte updaten Sie und prüfen ob das Problem weiterhin besteht. Danke!
Leider immer mehr Bugs
27.11.2018

the_move

Leider weist die App immer mehr Fehler auf. Der Wechsel von Free zu Pro Version war sogar auch eher ein Qualitätsverlust, ausser dass die Werbung wegfiel. Zu den Problemen...leider hängt sich die App nur allzugerne auf. Seit Neuestem sogar dauerhaft, so dass man sie komplett neu installieren muss, da ein Neustart der App oder des Gerätes nichts nützt. Auf dem iPad Pro 9,7“ stürzt die App regelmässig nach 3-5Minuten ab und man ist wieder auf der Nutzeroberfläche des iOS. Dazu wird es immer notwendiger absolut klar und deutlich zu sprechen und selbst dann geschehen nicht wenige ziemlich ungewöhnliche, nicht nachvollziehbare Fehler im Diktat. Und neuerdings ist auch eine aktive Internetverbindung offenbar notwendig. Zuvor konnte die App (entgegen den Angaben des Entwicklers) zuverlässig offline genutzt werden. Dies funktioniert nun nicht mehr. Auch bei deutlich aktivierter Aufnahme bleibt das Textfeld leer. Unerklärlich auch, warum die Daten weitergeleitet werden müssen. Das macht die App nicht nur für Betriebe, sondern auch für Studenten untauglich, z.B. für die Aufzeichnung von Interviews im Rahmen von qualitativer, empirischer Forschung. Hier sollte dringend nachgebessert werden, und es solte definitiv auch einen Offline, sowie einen „Vertraulichkeits-Modus“ geben. Dann gibt‘s von mir auch mehr Sterne.
Entwickler-Antwort 17.11.2019
Danke für Ihren Review. Bitte upgraden Sie zur aktuellen Version. Die Internetverbindung ist deswegen notwendig weil Apple dies einfordert zur Nutzung der Diktatfunktion. Dies wurde von Apple tatsächlich im Laufe der Zeit geändert, sodass leider Offline-Diktat nicht mehr funktioniert und deswegen kann es auch keinen Vertraulichkeitsmodus geben obwohl dies ein tolles Feature wäre. In der Version 2.02 haben wir einen Bug behoben, der in Zusammenhang mit iCloud zu Abstürzen führen konnte. Bitte updaten Sie und prüfen ob das Problem weiterhin besteht. Danke!
Audioeingang manuell einstellen geht nicht mehr
19.10.2025

Hans aus München
Es funktioniert leider nicht mehr nach dem neuesten Update auf iPhone und iPad. Ich habe die pro Version und zwar der Audioeingang, die manuelle Umschaltung. Ich brauche es Audioeingang direkt auf Mikrofon und nicht automatisch auf mein Bluetooth Kopfhörer oder Auto Freisprechanlage. Ich habe es auf beiden Geräten manuell eingestellt und hin und her probiert. Leider wird mein Wunsch nicht angewendet. Ich bitte um Update

Entwickler-Antwort
Das Problem ist bereits gelöst. Bitte updaten Sie auf die Version 5.36. Danke für die Rückmeldung !
Audioeingang manuell einstellen geht nicht mehr
19.10.2025

Hans aus München

Es funktioniert leider nicht mehr nach dem neuesten Update auf iPhone und iPad. Ich habe die pro Version und zwar der Audioeingang, die manuelle Umschaltung. Ich brauche es Audioeingang direkt auf Mikrofon und nicht automatisch auf mein Bluetooth Kopfhörer oder Auto Freisprechanlage. Ich habe es auf beiden Geräten manuell eingestellt und hin und her probiert. Leider wird mein Wunsch nicht angewendet. Ich bitte um Update
Entwickler-Antwort 06.02.2025
Das Problem ist bereits gelöst. Bitte updaten Sie auf die Version 5.36. Danke für die Rückmeldung !
Funktioniert gut
01.04.2024

Hermann K.
Um mal schnell spontane Gedanken zu verschriftlichen, funktioniert diese App ganz gut. Die Aufzeichnung wird nicht unterbrochen und ich habe den Eindruck, dass die Texterkennung bei unbekannten Worten besser ist, obwohl das ja eigentlich nicht sein kann. Jedenfalls schreibe ich hier meine Gedanken nieder und versende sie dann per E-Mail oder WhatsApp. Und das ist sehr hilfreich

Entwickler-Antwort
Vielen Dank für Ihre Rezension !
Funktioniert gut
01.04.2024

Hermann K.

Um mal schnell spontane Gedanken zu verschriftlichen, funktioniert diese App ganz gut. Die Aufzeichnung wird nicht unterbrochen und ich habe den Eindruck, dass die Texterkennung bei unbekannten Worten besser ist, obwohl das ja eigentlich nicht sein kann. Jedenfalls schreibe ich hier meine Gedanken nieder und versende sie dann per E-Mail oder WhatsApp. Und das ist sehr hilfreich
Entwickler-Antwort 17.07.2024
Vielen Dank für Ihre Rezension !

Wir haben einen schwerwiegenden, langjährigen Fehler behoben, der dazu führen konnte, dass die Transkription plötzlich nicht mehr funktionierte. Dieses Problem betraf hauptsächlich ältere Geräte und Sprachen, die auf Online-Transkription angewiesen sind.

Version 5.90 vor 2 Tagen

Nicht mit dir verknüpfte Daten

Die folgenden Daten werden zwar möglicherweise erfasst, aber nicht mit deiner Identität verknüpft:
- Nutzungsdaten
- Diagnose

Die Datenschutzpraktiken variieren beispielsweise abhängig von den verwendeten Funktionen und von deinem Alter. Weitere Infos

Unterstützte Funktionen
- VoiceOver
- Größerer Text
- Dunkle Benutzeroberfläche

Informationen

Größe: 33 MB
Kategorie: Produktivität
Kompatibilität: Erfordert iOS 16.4 oder neuer.

iPhone
Erfordert iOS 16.4 oder neuer.

iPad
Erfordert iPadOS 16.4 oder neuer.

Apple Vision
Erfordert visionOS 1.0 oder neuer.

Apple Watch
Erfordert watchOS 9.0 oder neuer.
Sprachen: Deutsch und 15 weitere

Deutsch, Dänisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch (Bokmål), Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch, Vereinf. Chinesisch
Altersfreigabe: 4+

4+

Weitere Infos
Anbieter: Christian Neubauer

Christian Neubauer hat sich nicht als Händler für diese App ausgewiesen. Falls du Verbraucher:in im Europäischen Wirtschaftsraum bist, gelten die Verbraucherrechte nicht für Verträge zwischen dir und dem Anbieter.