改进翻译

恢复中断的下载：失败时保存部分数据，在验证远程文件未更改后重试时重新使用。

在应用内浏览器中编辑文本时支持搜索/替换。

在应用内浏览服务器时可以复制文件。 已下载文件的属性包含 PDF 元数据。

将常用的应用内浏览器文件夹标记为收藏夹，快速访问。通过 iCloud 在所有设备间同步。 在应用内浏览器编辑文本文件时，可启用行号显示和更改字体大小。 通过 Finder 或文件应用右键菜单中的新播放操作，渐进式播放视频和音频。

从应用内浏览器打开文本文件时可以进行编辑。 应用内浏览器中已下载文件的属性包括元数据，如图像尺寸、EXIF 数据，以及文本文件的行数和字数统计。 支持在 Mac 上拖拽文件到应用内浏览器进行上传。 改进了应用内、Mac 菜单栏和 iOS 实时活动中上传进度的显示方式。

改进了文件属性的显示方式。

Improved error message when trying to connect with Excplicit FTPS for server that doesn't support that.

Pick Manage from the context menu in the Finder or Files app to see file ownership and change permission flags. A similar UI available in file properties for in-app browser.

On iOS, symlinks appear as their target type (file or directory) rather than as symlinks. The same applies on macOS when the symlink target is outside the configured server directory. This lets you treat symlinks like regular files and folders in the Files app and Finder.

Uploads and downloads are allowed to use additional memory and CPU to increase transfer speeds on fast networks.

Correctly handles directory listings from Microsoft FTP Service.

Improvements to Finder and Files app location.

Directory listings are logged in detail when Verbose Logging is enabled.

Pick server from Bonjour popup list shown by clicking to the right of Address field. Improved error handling when connections fail because app doesn't have permission to access local area network.

Fixes issue where FTP location in Finder/Files app would sometimes stop updating. Correctly handle FTPD on Nintendo 3DS that lists the current directory as the name of the directory instead of .

Fixes newly introduced bug such that it wasn't possible to overwrite files when copying into Finder/Files app.

Further improvements to Finder and Files app location.

Improvements to Finder and Files app location. Directories can be downloaded and saved from in-app browser or dragged to other apps for export on iOS and macOS.

Improvements to directory picker on server configuration screen. Directories can be downloaded and saved from in-app browser or dragged to other apps for export on iOS. Fixed issue renaming files from upload share sheet action on iOS.

Copy password to clipboard after Face/Touch ID authentication with button next to Password field. Configure connection timeout from Settings.

Improvements to error logging.

Improvements to feedback mechanism when performing reset of Files app location.

Improved logging

Minor adjustments.