- Traduction néerlandaise ajoutée. - Mode plein écran fixe sur les modèles iPhone 16.

- Ajout d'un nouveau type d'affichage au graphique des décibels en direct : des cases d'une seconde avec affichage minimum et maximum facultatif. - Ajout d'un paramètre permettant de démarrer automatiquement la mesure, sans avoir à appuyer sur le bouton « play ». - Synchronisation améliorée de l'audio enregistré et du graphique des décibels.

Tentative de correction de certains plantages liés aux mesures audio enregistrées.

- Amélioration de la gestion des appareils sans caméra. - Correction d'un crash qui se produisait occasionnellement lors de l'arrêt ou de la réinitialisation de la mesure en mode audio.

- Le graphique des décibels sur les enregistrements audio enregistrés peut désormais être agrandi en continu par pincement. Le graphique des décibels a également été modifié pour faciliter la visualisation des pics de niveaux sonores. - Vous pouvez désormais modifier la position de lecture vidéo en faisant glisser l'image vidéo.

- Suppression du paramètre de plage de spectrogramme. Au lieu de cela, le spectrogramme peut être agrandi en pinçant et fait défiler en faisant glisser. En mode caméra, un clic long sur le spectrogramme vous permet d'interagir avec le spectrogramme, au lieu de zoomer la caméra. - Vous pouvez maintenant appliquer le mode de pondération sélectionné à l'entrée de l'analyseur de spectre.

- Le défilement de la courbe de décibels en direct a été rendu plus fluide. Le défilement fluide peut être désactivé à partir des paramètres. - La courbe leq sur le graphique des décibels en direct peut désormais être masquée. - Ajout d'un nouveau paramètre de mise à jour de la valeur des décibels à vitesse moyenne. - Ajout d'une option pour définir la durée d'affichage du graphique en décibels en direct sur 15, 30 ou 60 secondes. - Ajout d'une icône aux mesures de l'archive qui n'ont pas encore été ouvertes. - Correction d'un crash qui survenait occasionnellement lors de l'ouverture de longues mesures.

Amélioration de l'animation du passage en mode double affichage.

- Vous pouvez maintenant ajouter des notes textuelles aux mesures. - Vous pouvez maintenant afficher le graphique des décibels et l'analyseur de spectre en même temps en mode audio. - La minuterie d'enregistrement est maintenant démarrée par un appui long sur le bouton d'enregistrement.

Pour les enregistrements audio, ajout de l'option de synchronisation de la vue graphique avec la lecture lors d'un zoom avant.

-Ajout d'un enregistrement activé par le niveau sonore. En mode audio, appuyez sur l'icône dans la barre de titre pour démarrer. -La suppression de plusieurs mesures est maintenant plus pratique.

La mesure se poursuivra désormais lorsque l'application passera en arrière-plan si le paramètre de mesure en arrière-plan est activé.

Correction de la lecture à faible volume après la sauvegarde automatique.

Ajout d'un paramètre de plage de décibels adaptatifs pour le graphique de décibels en direct.

- Ajout d'une option pour définir l'opacité de l'arrière-plan des indicateurs en mode vidéo. - Ajout d'un paramètre pour afficher les heures dans le graphique des décibels en tant qu'heures d'horloge.

- L'archive peut maintenant être triée par nom, date, niveau moyen ou longueur. - Amélioration de la gestion des interruptions lors de l'enregistrement ou de la lecture audio.

L'analyseur de spectre peut désormais également être utilisé pour analyser les enregistrements audio sauvegardés.

-Ajout des paramètres de débit audio -L'application démarre maintenant dans le mode précédemment utilisé

Vous pouvez maintenant définir la position de lecture audio en appuyant longuement sur le graphique en décibels.

Correction d'une fuite de mémoire et amélioration des performances liées aux enregistrements plus longs.

–L'intervalle d'enregistrement des mesures peut maintenant être sélectionné parmi trois options –Le graphique Decibel peut être partagé en tant qu'image –Autres améliorations et corrections mineures

Correction d'un problème de mise en page et activation de la suppression de mesures individuelles dans l'écran d'archives.

Un affichage de spectrogramme a été ajouté. Il peut s'afficher en mode horizontal ou vertical, et la gamme de fréquences et le jeu de couleurs peuvent être sélectionnés.

- Ajout d'un mode "graphique rempli" à l'analyseur de spectre. - Ajout d'une option pour empêcher l'écran de s'éteindre lors de l'enregistrement vidéo.

Ajout de la localisation en arabe