Een diapresentatie kan een geweldige manier zijn om jouw ideeën over te brengen. Maar mensen die gehoorproblemen hebben of een andere taal spreken, missen vaak heel wat van de informatie.

De nieuwste versie van PowerPoint, die deel uitmaakt van Microsoft 365, lost dat probleem op met een nieuwe, krachtige feature die gefocust is op toegankelijkheid en inclusiviteit: live onderschriften en ondertiteling. Deze feature gebruikt kunstmatige intelligentie (A.I.) om te luisteren naar jouw woorden, en zet die woorden (of een vertaling daarvan) onderaan het scherm, in realtime!

Live onderschriften en ondertiteling zijn heel gemakkelijk aan te zetten. Klik gewoon op Diavoorstelling in de gereedschapsbalk, vervolgens op Instellingen voor ondertitels en selecteer dan de taal die je spreekt en de taal die je voor de ondertiteling wilt. PowerPoint begrijpt twaalf talen en kan die vertalen in meer dan 60 talen, waaronder Spaans, Chinees en zelfs Yucateeks Maya.

Begin nu simpelweg aan je presentatie, en alles wat je zegt wordt onderaan het scherm in realtime getoond – in jouw gekozen taal.

Als je live onderschriften en ondertiteling gebruikt, zorg er dan voor dat de microfoon van jouw Mac aan staat – of gebruik een speciale presentatie-headset zodat je je geen zorgen hoeft te maken dat je misschien te ver van jouw Mac af loopt (Airpods werken trouwens ook). Je kunt de plaatsing van de ondertitels aanpassen in het Instellingen voor ondertitels-menu en hun vorm aanpassen in Systeemvoorkeuren > Toegankelijkheid > Ondertiteling.